VIDEO POLÉMICO?

Nas palavras de quem me enviou este vídeo da Avé Maria, trata-se  uma relíquia de 1951. O tenor é  Mario Lanza, aos 38 anos de idade, que canta com um menino...

De ascendência italiana, Mario Lanza, pseudónimo de Alfred Arnold Cocozza, nasceu na Filadélfia, em 1921 e faleceu em Roma, em 1959. Fez grande sucesso na década de 40 e 50, sobretudo pela participação no cinema, apesar de ter feito só sete filmes 

Foi considerado o mais famoso tenor dos EUA durante toda a carreira e teve  vários cantores seus fãs, tanto clássicos como populares (Elviz Presley e  Pavarotti, por ex.) 

Enfrentou alguns problemas com o excesso de peso, consumo de álcool e barbitúricos. 

... Canta com um menino que é, nada mais nada menos,  do que Luciano Pavarotti.

Luciano Pavarotti, cantor lírico italiano, nasceu (1935) e faleceu (2007) em Modena, no norte de Itália. Era filho de  Fernando Pavarotti, padeiro em Modena e tenor amador numa pequena associação de coristas não profissionais, o “Crale Gloschino Rossi”, pois tinha uma enorme paixão pela música ópera e que transmitiu ao filho.

Antes de optar por uma efectiva carreira musical, Pavarotti dedicou-se, simultaneamente,  ao ensino de educação física / escolas primárias e ao estudo de canto, primeiro com o tenor Arrigo Pola e mais tarde, com o maestro Ettore Campogalliani.
Estreou-se com sucesso, em 1955, quando era membro do Corale Rossini, coral masculino de Modena e do qual o pai também fazia parte, como referido. Ganhou, então,  o Prémio Internacional Eisteddofd em Llandollen, Gales. 

Depois... depois, Luciano Pavarotti foi o tenor lírico que se tornou uma estrela mundial

Para comprovar que o cantor é um ícone universal, existem dois discos , um da banda sonora do filme, Pavarotti: Music From The Motion Picture e outro da nova colectânea de 3CDs, Pavarotti: The Greatest Hitsque. Ambos contêm música inédita e duetos com grandes estrelas que, segundo o artigo no blog Acronis Cyber Backup, “estes temas, gravados ao vivo nos concertos Pavarotti & Friends, a série de actuações beneficentes repletas de estrelas organizadas por Pavarotti na sua cidade natal de Modena, Itália, entre 1992 e 2003, são uma lembrança pungente da compaixão de Pavarotti, da sua humanidade e das relações duradouras que manteve com tantas estrelas do mundo do entretenimento" e, "nunca antes ou desde então, um cantor de ópera causou tanto impacto." 

A Ave Maria de Schubert tem sido muito discutida e, quanto a mim, de origem e evolução muito confusas.

Originalmente, o Avé Maria não foi escrito  para um texto vinculado à liturgia católica como hoje. Este hino à virgem pertencia a uma série de 7 canções ligadas a princesas, espadas e cavaleiros, em língua alemã, criado para piano e voz solo pelo compositor austríaco Franz Schubert para a obra literária "A Dama do Lago", de Walter Scott onde a protagonista Ellen Douglas pede à virgem para ser ajudada.

Bastante mais tarde, um desconhecido,  com as palavras de abertura e o refrão da música de Ellen, "Ave Maria", poderá ter adaptado a melodia de Schubert a um arranjo completo da oração católica tradicional Avé Maria. A versão latina agora usada tão frequentemente, terá dado origem ao equívoco de que foi Franz Schubert, originalmente, quem a escreveu. Passou, assim, de um carácter profano para o religioso.

Há vários arranjos instrumentais diferentes para a música de Gounod como violino e violão, quarteto de cordas, piano solo, violoncelo, trombones e cavaquinho.

E assim, ao longo dos séculos, o Avé Maria de Gounod / Bach tem sido cantado por cantores de diferentes estilos desde Alessandro Moreschi, Maria Callas, Luciano Pavarotti, José Carreras, Andrea  Bocelli, etc., etc.

Gounod                                                      Franz Schubert

Mario Lanza                                        Pavarotti

Fontes: 

Acronis Backup scales

Luciano Pavarotti – Wikipédia, a enciclopédia livre

Mario Lanza – Wikipédia, a enciclopédia livre

Mario Lanza Ave Maria 1951 – YouTube

Ave Maria (Bach/Gounod) – Wikipédia, a enciclopédia livre

El Ave María de Schubert… que no es un “Ave María”

Mario Lanza Ave Maria 1951
Regina Carvalho

Após ter terminado este post sobre personagens e tema do Video apresentado, encontrei o site https://www.boatos.org/entretenimento/mario-lanza-luciano-pavarotti-ave-maria.html, que desmente toda a informação sobre "o menino" do video acima referido.

Diz que a criança, não é nem poderia ser Pavarotti visto ele ter, nessa altura, uns 16 anos, ou seja, seria muito maior do que o menino do video. Depois, ainda neste artigo, através do blog Memórias Cinematográficas explica que se trata de Michael Collins, menino do coro dirigido por Philips Hayes e cuja voz é dobrada por Jacqueline Allen. Logo, conclui o artigo, Pavarotti nunca conheceu  Mario  Lanza nem contracenou com ele. 

Imagens Google

DIA MUNDIAL DA CRIATIVIDADE

O dia 17 de Novembro é mais um daqueles dias mundialmente reconhecidos como importante para ser celebrado – o Dia Mundial da Criatividade – e que tem como lema libertar a imaginação e inventar.

"Imaginação não é o mesmo que criatividade. A criatividade leva a mecânica da imaginação a outros níveis, é  o processo de ter ideias originais que possuam valor. A criatividade pode ser encarada como uma espécie de imaginação aplicada". Ken Robinson

Portanto, só é criativo aquele que consegue fazer coisas concretas, transformando ideias novas e imaginativas em realidade como por ex., encontrar novas soluções para problemas. Pode ser-se criativo em tudo  o que envolva o uso da inteligência como a matemática, as ciências, os negócios, a música, a dança, o relacionamento entre as pessoas

“A capacidade criativa é algo que pode ser alimentado e crescer ao longo do tempo. Mas o que muitas vezes perdemos à medida que envelhecemos é a motivação para ser criativo, assumir riscos, tentar algo novo, perseverar em meio a dificuldades e falhas. Precisamos de motivação intrínseca para a criatividade. Temos de abordar um problema com o entusiasmo e a convicção de que, se nós trabalharmos muito, podemos ter o talento e as habilidades necessárias para chegar a um produto surpreendente”. Beth Hennessey.

É conveniente ter boas ideias em todos os momentos!

John Lennon, no poema e cantiga Imagine 

Repare-se na forma inventiva de  John Lennon.

Imagine there's no countries

It isn't hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion, too

Imagine all the people

Living life in peace

You, you may say I'm a dreamer

But I'm not the only one

I hope someday you will join us

And the world will be as one

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man
Imagine…

Para inovar, é preciso estimular a criatividade. 

E então, mais ou menos tom sobre tom, diverti-me  (Albert Einstein dizia que a criatividade é a inteligência a divertir-se) a fazer um slide de uma apresentação criativa (apenas porque não existia antes) sobre fotos de locais turísticos de algumas das minhas andanças.

Cabo Verde, Évora, Guimarães, Bilbau, Cartago, Plitevice, Veneza, Aveiro, Tallinn, Mostar, Bergen, Santander, Bragança, Segóvia, Varsóvia, Rio de Janeiro

DIA MUNDIAL DA BOLOTA

Todos os dias  são dias  de qualquer coisa e hoje, 10 de Novembro, além de ser véspera do dia de São Martinho (castanhas assadas e vinho ), é o Dia Mundial da Bolota.

Imagino que, tal como eu, muitas pessoas não sabem que o fruto do carvalho está tão relevado.

E foi a Escola Secundária Quinta das Palmeiras, da Covilhã, que criou esta data, celebrada pela primeira vez em 2009. Tem como finalidade consciencializar a população sobre a destruição da floresta autóctone em Portugal, constituída essencialmente por carvalhos, sobreiros e azinheiras e celebra-se, sobretudo, nas escolas com várias actividades criativas.

Há quem confunda bolotas com bugalhos mas são coisas bem diferentes. A bolota é o fruto, um fruto seco, de uma só semente que permanece no seu interior e é constituída pela semente e pela  camada externa que protege a semente; os bugalhos não são frutos, mas estruturas que as plantas produzem em resposta a agressões externas.

Os tipos de bolotas e de bugalhos são diversos.

 Bugalhos

A utilização da Bolota da azinheira para a alimentação humana é referenciada através da escrita, pela primeira vez, por de Hesíodo, poeta grego do século VII a.C., na sua obra “Os Trabalhos e os Dias” .

Na Idade Média, de acordo com alguns dados arqueológicos de Portugal e Espanha, a Bolota era, antes da introdução do milho e da batata, um alimento base na alimentação europeia. Foram encontradas Bolotas torrificadas e mós de pedra que se pensa terem sido utilizadas para moer as Bolotas em moinhos manuais em Citânia de Briteiros, no concelho de Guimarães. (Alarcão-e-Silva, 2001). Também Estrabão, geógrafo e historiador romano (58 a.C. – 25 d.C.) se referiu ao povo Lusitano dizendo que “Na quarta parte do ano não se mantêm senão de Bolotas, que secas e trituradas, se moem para fazer pão, o qual pode guardar-se por muito tempo (…)” (Amorim, 1987).

A azinheira e a bolota

O  sobreiro e a bolota

O carvalho português e a bolota

 Carvalho-alvarinho e bolota (bologta - Querqus L.)

Bolota de carvalho-negral (Quercus pyrenaica) – madura

Bolota do carvalho-americano (Quercus rubra L.)

Um estudo feito pela ESB da Universidade Católica do Porto, concluiu que "a bebida de Bolota tem um potencial antioxidante muito superior ao que existe no mercado, quando comparado com alguns sumos à base frutos vermelhos, normalmente indicados como os melhores antioxidantes”.

Os frutos amadurecidos da azinheira , ao espalhar-se pelo solo sob a sua larga copa, servem directamente de pasto para suínos (Alentejo) influenciando a qualidade de carne de porco, especialmente enchidos.

Presentemente, devido os seus elevados teores de gordura e proteína, a Bolota, depois de seca e moída, continua  a ser utilizada para o fabrico de «pão». Faz parte da decoração em doces alentejanos e na heráldica municipal.

Tal como as castanhas, as bolotas podem comer-se cruas, assadas e aveladas.

Dar à bolota o lugar que merece, encarando este alimento como uma alternativa inevitável, é a aposta de Alfredo Sendim

E o que se pode fazer de bolota?

Quase tudo:

"Cerveja de bolota, licores de bolota, sopa de bolota, pão de bolota, bolachas de bolota, paté de bolota, hambúrgueres vegetais de bolota, café de bolota, bebidas frias de bolota, iogurte que utiliza a bolota como ingrediente…muita coisa e provavelmente poder-se-à fazer ainda mais".

 Pão de bolota

Tarte de limão com bolota

Fotos e pesquisa Google
Site dos Produtos Tradicionais (DGADR) e outros