Nas palavras de quem me enviou este vídeo da Avé Maria,
trata-se uma relíquia de 1951. O tenor é Mario Lanza, aos 38 anos
de idade, que canta com um menino...
De ascendência italiana, Mario Lanza,
pseudónimo de Alfred Arnold Cocozza, nasceu na Filadélfia, em
1921 e faleceu em Roma, em 1959. Fez grande sucesso na década de 40 e 50,
sobretudo pela participação no cinema, apesar de ter feito só sete filmes
Foi considerado o mais famoso tenor dos EUA durante toda
a carreira e teve vários cantores seus fãs, tanto clássicos como
populares (Elviz Presley e Pavarotti, por ex.)
Enfrentou alguns problemas com o excesso de peso,
consumo de álcool e barbitúricos.
... Canta com um menino que é, nada mais nada menos, do que
Luciano Pavarotti, cantor lírico italiano, nasceu (1935)
e faleceu (2007) em Modena, no norte de Itália. Era filho de Fernando Pavarotti,
padeiro em Modena e tenor amador numa pequena associação de
coristas não profissionais, o “Crale Gloschino Rossi”, pois tinha uma enorme paixão pela música ópera e que transmitiu ao filho.
Antes de optar por uma efectiva carreira musical,
Pavarotti dedicou-se, simultaneamente, ao ensino de educação física / escolas primárias
e ao estudo de canto, primeiro com o tenor Arrigo Pola e mais tarde, com o maestro Ettore Campogalliani.Estreou-se com sucesso, em 1955, quando era membro do Corale Rossini, coral masculino de Modena e do qual o pai também fazia parte, como referido. Ganhou, então, o Prémio Internacional Eisteddofd em Llandollen, Gales.
Depois... depois, Luciano Pavarotti foi o tenor lírico
que se tornou uma estrela mundial
Para comprovar que o cantor é um ícone universal, existem
dois discos , um da banda sonora do filme, Pavarotti: Music From The Motion
Picture e outro da nova colectânea de 3CDs, Pavarotti: The Greatest Hitsque.
Ambos contêm música inédita e duetos com grandes estrelas que, segundo o artigo no blog Acronis Cyber Backup, “estes temas, gravados ao vivo nos concertos Pavarotti & Friends, a série
de actuações beneficentes repletas de estrelas organizadas por Pavarotti na sua
cidade natal de Modena, Itália, entre 1992 e 2003, são uma lembrança pungente
da compaixão de Pavarotti, da sua humanidade e das relações duradouras que
manteve com tantas estrelas do mundo do entretenimento" e, "nunca antes ou desde então, um cantor de ópera causou tanto impacto."
A Ave Maria de Schubert tem sido muito discutida e, quanto a mim, de origem e evolução muito confusas.
A Ave Maria de Schubert tem sido muito discutida e, quanto a mim, de origem e evolução muito confusas.
Originalmente, o Avé Maria não foi escrito para um texto vinculado à liturgia católica
como hoje. Este hino à virgem pertencia a uma série de 7 canções ligadas a
princesas, espadas e cavaleiros, em língua alemã, criado para piano e voz solo pelo
compositor austríaco Franz Schubert para a obra literária "A Dama do
Lago", de Walter Scott onde a protagonista Ellen Douglas pede à virgem para
ser ajudada.
Bastante
mais tarde, um desconhecido, com as
palavras de abertura e o refrão da música de Ellen, "Ave Maria",
poderá ter adaptado a melodia de Schubert a um arranjo completo da oração católica tradicional Avé
Maria. A versão latina agora usada tão frequentemente, terá dado origem ao
equívoco de que foi Franz Schubert, originalmente, quem a escreveu. Passou,
assim, de um carácter profano para o religioso.
Há vários arranjos instrumentais diferentes para a música
de Gounod como violino e violão, quarteto de cordas, piano solo,
violoncelo, trombones e cavaquinho.
E assim, ao longo dos séculos, o Avé Maria de Gounod / Bach
tem sido cantado por cantores de diferentes estilos desde Alessandro Moreschi,
Maria Callas, Luciano Pavarotti, José Carreras, Andrea Bocelli, etc., etc.
Gounod Franz Schubert
Fontes:
Acronis Backup scales
Luciano Pavarotti – Wikipédia, a enciclopédia livre
Mario Lanza – Wikipédia, a enciclopédia livre
Mario Lanza Ave Maria 1951 – YouTube
Ave Maria (Bach/Gounod) – Wikipédia, a enciclopédia livre
El Ave María de Schubert… que no es un “Ave María”
Mario Lanza Ave Maria 1951
Regina Carvalho
Regina Carvalho
Após ter terminado
este post sobre personagens e tema do Video apresentado, encontrei o site https://www.boatos.org/entretenimento/mario-lanza-luciano-pavarotti-ave-maria.html, que desmente toda a informação sobre "o menino" do video acima
referido.
Diz que a criança, não é nem poderia ser Pavarotti visto
ele ter, nessa altura, uns 16 anos, ou seja, seria muito maior do que o menino
do video. Depois, ainda neste artigo, através do blog Memórias Cinematográficas
explica que se trata de Michael Collins, menino do coro dirigido por Philips
Hayes e cuja voz é dobrada por Jacqueline Allen. Logo, conclui o artigo,
Pavarotti nunca conheceu Mario Lanza nem contracenou com ele.
Sem comentários:
Enviar um comentário